Translation of "the pursuing" in Italian


How to use "the pursuing" in sentences:

Spartacus has every reason to believe that he has outdistanced... the pursuing armies of Pompey and of Lucullus.
Spartaco ha ragione di credere di aver distanziato gli eserciti di Pompeo e di Lucullo.
The pursuing ship is the Phoenix.
La nave inseguita è la Phoenix.
Distance between the pursuing Peacekeeper Carrier and Moya...
Distanza fra la portaerei all'inseguimento e moya:
The truth is, Willie did the pursuing.
La verità è che è stato Willie a corteggiarmi.
Throughout this, the pursuing vehicle will be giving a commentary for all the vehicles that are engaged in this stop.
Per tutta la dimostrazione, il veicolo all'inseguimento dara' un report dettagliato a tutti i veicoli che sono coinvolti nell'inseguimento.
The vehicles will be given instructions to move off by the pursuing vehicle.
Alle auto verranno date istruzioni su come muoversi dal veicolo all'inseguimento.
The pursuing officers realize he's entered a residential area.
Gli agenti all'inseguimento si sono accorti che è entrato in una zona residenziale
The driver totals the car and makes a run for it, But the pursuing officers are prepared.
Il guidatore ha distrutto completamente l'auto e adesso cerca di fuggire, ma gli agenti che lo inseguono sono reattivi.
(a) The pursuing officers must comply with the provisions of this Article and with the law of the Contracting Party in whose territory they are operating; they must obey the instructions issued by the competent local authorities.
a. Gli agenti impegnati nell'inseguimento devono attenersi alle disposizioni del presente articolo ed al diritto della Parte contraente nel cui territorio operano;
By pursuing enlightened self-interest and by maintaining market based relations between the corporation and all stakeholders, the pursuing of maximal value for the shareholders will also result in maximizing societal wealth.
Perseguendo un illuminato interesse personale e mantenendo rapporti basati sul mercato fra la società e tutti gli stakeholder, la ricerca del valore massimo per gli azionisti provocherà anche la massimizzazione della ricchezza sociale.
The pursuing officers shall, not later than when they cross the border, contact the competent authorities of the Contracting Party in whose territory the hot pursuit is to take place.
Al più tardi al momento di attraversare la frontiera gli agenti impegnati nell'inseguimento avvertono le autorità competenti della Parte contraente nel cui territorio esso avviene.
When a doe being chased by Molosian hounds kneels in front of him and is not attacked by the pursuing dogs, Martial says she and the dogs can sense Caesar's aura of power.
Quando un daino cacciato da segugi si inginocchiò davanti a lui senza essere aggredito dai cani, Marziale motivò il tutto con il fatto che sentivano l'aura di Cesare.
By faith Moses led the children of Israel from bondage, passing through the Red sea as by dry land, which, the pursuing hosts of the Egyptians essaying to do, were drowned.
Per fede Mosè condusse i figlioli d’Israele in fuga dalla schiavitù attraverso il Mar Rosso come se fosse terreno asciutto, mentre quando provarono gli eserciti egiziani, affogarono.
Júd 1, 7 And also Sodom and Gomorrah, and the adjoining cities, in similar ways, having given themselves over to fornication and to the pursuing of other flesh, were made an example, suffering the punishment of eternal fire.
Júd 1, 7 Nello stesso modo Sodoma e Gomorra e le città circonvicine, essendosi abbandonate alla fornicazione nella stessa maniera di costoro ed essendo andate dietro a vizi contro natura, sono poste come un esempio, portando la pena d’un fuoco eterno.
Shoot at the enemies manning the mounted machine guns on the pursuing vehicles.
Spara ai nemici che controllano le mitragliatrici sui veicoli che ti inseguono.
At the request of the pursuing officers, the competent local authorities shall challenge the pursued person in order to establish the person's identity or to make an arrest.
A richiesta degli agenti impegnati nell'inseguimento le autorità localmente competenti fermano la persona inseguita per verificarne l'identità o procedere al suo arresto.
Cleave - the Hebrew word translated “cleave” refers to (1) the pursuing hard after someone else and (2) being glued or stuck to something/someone.
Unirsi - la parola ebraica tradotta "unirsi" si riferisce a (1) seguire intensamente qualcuno e (2) essere incollati/attaccati a qualcosa o a qualcuno.
By the time the pursuing Nationalist reinforcements arrived, the Red Army had escaped into the mountains of western Sichuan to later endure even more intense hardship.
Quando arrivarono i rinforzi nazionalisti che inseguivano, l'Armata Rossa era fuggita nelle montagne del Sichuan occidentale per sopportare in seguito difficoltà ancora più intense.
It’s said that the mythical lovers leapt onto this rock to escape the pursuing armies of jealous exes.
Si dice che i mitici amanti saltarono su questa roccia per sfuggire ai gelosi ex.
11:19 Clemency prepareth life: and the pursuing of evil things, death.
11:19 Così la giustizia mena alla vita, ma chi va dietro al male s’incammina alla morte.
3.2506799697876s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?